蒙特利爾atelier l’abri工作室在加拿大魁北克的poisson blanc公園設計了一個極簡的微型住房。la pointe憑借其三角形的幾何結構，重新詮釋了20世紀50年代在北美流行的典型A字形房屋。項目的目的是創建一個簡單且具有雕塑結構的，提供居住功能和自然環境的空間。
montréal based practice, atelier l’abri, has designed a minimalist micro-shelter situated in québec’s poisson blanc regional park, canada. with its triangular geometry, ‘la pointe’ offers a reinterpretation of the typical a-frame popularized in north america in the 1950s. the aim behind the project was to create a simple, almost sculptural structure that would provide functional and nature-oriented spaces.
這座小型的建築能夠容納兩到四名客人。室內空間很小，沐浴在自然光中。一樓有一間小廚房和一張可轉換為床的桌子。一架傾斜的梯子通向床，床由鋼杆懸掛在天花板上。
the small, off-the-grid building, capable of hosting two to four guests, was built on site by l’abri’s construction team. the interior spaces are minimal and bathed in natural light. a kitchenette and a table converting into an extra bed occupy the first floor. an inclined ladder leads to the bed, suspended in the cathedral ceiling by steel rods.
空間的焦點是巨大的凸窗，提供了森林和水庫一覽無餘的視野。依靠著主空間，當溫度不太適宜時，有屋頂的露台成為繼續享受戶外的理想場所。高鋼屋頂是向另一個時代鄉村建築的致敬。天然雪鬆板和木條的外部覆層經過多年將呈現出銀白色。
the focal point of the space is the large bay window that offers uninterrupted views of the forest and reservoir below. leaning on the main volume, the covered terrace becomes the ideal place to continue to enjoy the outdoors when the temperature is less favorable. timeless, the steel roofing of the long roof is a nod to rural buildings from another era. the exterior cladding of natural cedar board and batten will take on a silvery hue over the years.
∇ 平麵圖
∇ 軸測效果圖
完整項目信息
項目名稱：la pointe
項目位置：加拿大魁北克
項目類型：住宅空間/微型住宅
完成時間：2018
設計公司：atelier l’abri
設計團隊：francis m labrecque, francis pelletier, jérôme codère
攝影：jack jérôme& ronny lebrun
