LOFT中國感謝來自寶島台灣 PENY HSIEH INTERIORS 的住宅項目案例分享：
線性包含弧曲與垂直、水平變化，皆是概念與造型的主要元素。
The lines include curves, verticals, and horizons, all of which are the main elements of its concept and design.
本案基地雖不大，但擁有高度優勢，因此垂直向量作為運用。以一座玫瑰金弧形旋梯銜接兩個樓麵、後襯水平線性的燈光酒櫃牆，作為樓層上下界定的公、私領域。
Although its base is not wide, the height is its advantage, which allows us take vertical vector in to work. The demarcation of public and private zones is formed by a rose golden winding staircase that connects two floors and a back-horizontal wine cabinet.
客廳保留垂直挑高狀態，搭配強烈的水平線性鐵件書牆，與大片落地窗都有延伸景寬的長效，帶出賞心悅目的生活亮點。特地將廚房、中島和餐桌設定為單一軸線，激發生活日常、聚會交誼凝聚的多樣性，中島上方訂製金色線性吊燈，與玫瑰金弧曲旋梯呼應成趣。
The living room remains a high-ceiling and vertical structure, and an iron bookcase-wall with strong horizontal lines matches within. The wide floor-to-ceiling window can extend the scenery and bring some pleasing views into daily life. The kitchen, kitchen island, and table are set on a single line, inspiring the versatility of daily life and friend gatherings. On the kitchen island, a golden-lined chandelier echoes an amusement with the rose golden winding staircase.
二樓臥室保有高度通透感，樓上、樓下猶如堆疊的大小光盒，人型拚接木地板流露細致與溫暖，各式光源在不同時段、角度的交互投射，光影調和的美，似永恒的脈搏，餘韻不絕。
In the bedrooms on the 2nd floor, a high permeability is maintained. The spaces of 1st and 2nd floor are like lighting cases stacked together. The spliced wooden floor gives an atmosphere of finesse and warmth. The various light are projected in different time and angles. The beauty of light and shadow is like an eternal vibration, continuously pulsating.
∇ 平麵圖 plans
完整項目信息
項目名稱：光引呈線
項目類型：住宅
設計公司：PENY HSIEH INTERIORS
主設計師：謝和希 Peny Hsieh
官方網站：http://penyhsieh.com/
聯係信箱：penyhsieh2014@gmail.com
完工日期：2018
項目地點：中國台灣新北
項目麵積：84平方米
主要材料：金屬漆、冷噴漆、薄片磁磚、磁磚、木地板、玻璃
照片版權：PENY HSIEH INTERIORS / 攝影師：Kyleyu Photo Stuio
品牌/產品：
1.Modern Masters
2.Neolith / Estatuario
3.IMOLA
