LOFT中國感謝來自 大都薈整體軟裝(MSA) 的商業項目案例分享:
藝術是對生命與自然的回應,傳遞力量與美。
Art echoes with life and nature and passes down strength and beauty.
海與天相接,山與海呼應,在這絕美的山海之間,一座純白藝術館傲然挺立於懸崖之上,宛如展翅紙鶴,等待乘風而起,飛往無限遼闊的世界。
Among the out-of-the-world views of connecting sea and sky, linking mountain and sea, there stands a pure white art gallery on the cliff. Like a paper crane waving the wings, it is waiting for the wind to fly to a boundless world.
∇ 雲頂海岸懸崖藝術館視頻
作為惠州雙月灣雲頂海岸地產項目最先麵世的藝術傑作,懸崖藝術館定位不僅是樓盤營銷中心,更是一個傳遞審美與文化的精神地標。它以建築為器,盛載關於自然與藝術的自由想象,以時尚高雅、自然純粹的生活方式,彙聚追求品味生活的城市高端人群。
As an artistic masterpiece that is firstly given birth among the Cloud Coast projects by Shuangyue Bay, the cliff art gallery is more than a sales center, but a spiritual landmark representing aesthetics and culture. With architecture as the container which takes free imagination about nature and art, the gallery upholds a lifestyle of fashion and elegance, authenticity and purity to attract urban residents who pursue high-quality life.
建築立麵大片的落地玻璃,讓山光水色盡收眼底,從此後,“麵朝大海,春暖花開”的理想生活,不再可望不可即。呼應硬裝設計理念,在軟裝設計上,大都薈以豐富的藝術想象升華自然之美。家具、藝術品極具現代感的曲線與造型,抽象演繹山林海洋的自然景物,營造出“館在山海中,館內藏山海”的意境。
Through the full-length glass elevation, the views of water and mountains come into the eyes. Since then, the ideal of “Facing the sea with spring blossoms” is no longer unapproachable. Echoing the hard furnishing concept, the FF&E design conducted by MSA has sublimed the beauty of nature with its rich imagination. The lines and profiles of furniture and artworks are evolved from natural landscapes, creating a poetic imagery of “the gallery standing above the sea and mountain, while the sea and mountain are hidden inside the gallery.”
白,可包容萬象,也可遺世獨立,是純粹、無幹擾的美,也是藝術館的基調。室內軟裝設計延續白色主調的簡約時尚氣質,同時融入淺灰、海洋藍等輔調,模糊商業與藝術的邊界,拉近人與空間的距離。
White, either tolerating for everything or solitary from anything, exudes pure and clear charm and comprises the keynote for the art gallery. The FF&E design inherits the simple and chic disposition of white and also adds light grey and marine blue as supplementary, which obscures the boundary between business and art and pulls people closer to the space.
接待總台吊燈,是一件充滿記憶的藝術品。吊燈取形於漁網,以近乎透明的網狀結構,隱藏器具的物質形式,為空間真正的主角——“光”讓位。這“光”是觸碰記憶的開關,將遙遠時光裏對臨海而居的美好想象,與眼前時尚高雅的藝術生活一一融彙交織。
The pendant light over the reception is an artwork of memories. Taking the form of fishing net, its almost transparent structure comes after the real main character of the space–light. Like a switch that turns on the memories, it brings back the ancient wish for leaving seaside and integrates it with current noble and elegant art life.
∇ 雲頂海岸懸崖藝術館-前台
∇ 雲頂海岸懸崖藝術館-藝術品
∇ 雲頂海岸懸崖藝術館-沙盤區
“海鷗之翼”玻璃藝術吊燈,從沙盤區蔓延至藝術書吧,一片片小翅膀串聯成線,幻化出無數海鷗翱翔碧海藍天的唯美畫麵,賦予空間靈動的生命力。駐足空曠的沙盤區域,幻想置身其間,可愛的精靈飛舞天際,悅目的綠意環繞身旁,對自然與生命的感動溢滿心田。
The chandelier “wings of the seagull” stretches from the sand table area to the art book bar. Lined wings turn into numerous seagulls flying in the azure sky, adding liveliness to the space. Standing in the open area, accompanied by those flying elves and soothing green palette, you will be amazed and touched by the magic power of nature and life.
∇ 雲頂海岸懸崖藝術館-海鷗吊燈
VIP洽談室,天花抽象於微生物造型的藝術吊燈、牆麵提煉於魚形的網狀藝術品,與地毯共同圍合出一方充滿意趣的海底世界。弧形皮革沙發搭配烤漆茶幾、實木座椅,以高端質感凸顯藝術品味與家居品質,以舒適愜意的氛圍營造,促進彼此打開心扉進行深度洽談。
The VIP chatting room is like an interesting underwater world that is featured by microbe-shaped chandelier, fish-like net artwork on the wall and styled carpet. Highlighting the good taste for art and life, the crafted arc leather sofa , baked painting coffee table and solid wood chair bring comforts to people and encourage them to open the heart to have profound conversations.
∇ 雲頂海岸懸崖藝術館-洽談室
陽光燦爛的日子,光線穿越藝術書吧鏤空天花,將光泄林間的自然靜謐引入空間。為契合氛圍,大都薈在軟裝布局上盡可能拉開個體空間距離,讓體驗者在互不幹擾的環境中,完成一次自我淨化,回歸安靜從容的人生狀態。
On shiny days, the light passes through the hollow ceiling and brings nature inside. In order to match such tranquil ambience, MSA tries to make every space independent from each other, so that people inside will not be disturbed but be engaged in purifying their own hearts and then go back to a peaceful and unhurried life.
Thomas Heatherwick名作陀螺椅的點綴,不僅提升空間藝術格調,更增添趣味性與設計感。一組充滿力量感的“魚尾”藝術裝置,呼應天花盤旋的海鷗吊燈,構造出“人在海上”的空間錯覺。
Thomas Heatherwick’s well known Spun chair has not only elevated the artistic level but added more fun and design sense. An echo to the seagull pendant, a powerful set of “fish tail” installation brings people to an illusion that “I’m on the sea”.
人類將美好想象付諸藝術,藝術讓理想生活成為現實。MSA以一座極致自然美學體驗的精神藝術館,為身處喧囂塵世的都市人辟一處淨土,讓遠方不遠,靈魂可觸。
Art is a way to express good wishes and can turn ideals into realities. With an art gallery that nurtures people’s spirits and displays the aesthetics of nature, MSA has reclaimed a piece of peaceful land for people living in chaotic cities, taking ideals in front of them and touching the bottom of their hearts.
項目信息
項目名稱:雲頂海岸懸崖藝術館
Project Name: Cliff Art Gallery of Cloud Coast
項目位置:惠州市惠東縣雙月灣雲頂海岸花園
Site: Cloud Coast Garden Shuangyue Bay, Huidong County, Huizhou
項目麵積:2000平方米
Area: 2000 square meters
軟裝設計:大都薈整體軟裝(MSA)
FF&E: MSA
航拍及視頻製作:周振冬
Aerial Photography & Video: Zhou Zhendong
攝影師:肖恩
Photographer: Xiao En
官網:www.yanghd.com
聯係郵箱:bd@yanghd.com