逸東酒店曾是90年代的一家商務酒店,如今是香港九龍的一家經過翻新的高檔酒店,旨在有機地建立社區並激發創造性的協作和積極性。AvroKO的靈感來自於20世紀50年代和60年代香港喚起的懷舊情緒,比如幾十年前的霓虹燈招牌、店麵和紋理。
Once a business hotel in the 90s, Eaton is a reinvented hotel in Kowloon, Hong Kong, designed to organically build community and to inspire creative collaboration and activism. AvroKO takes inspiration from the evocative nostalgia of 1950s and 60s Hong Kong, such as decades-old neon signs, shopfronts, and textures.
團隊從九龍佐敦的周邊社區中提煉元素。貫穿整個酒店的是朱紅色的金屬製品,高對比度的水磨石和大顆粒的骨料,霓虹燈和色彩豐富且變化多端的瓷磚。紅色粉末塗層的鋼製細節可以追溯到當地的市政建築。定製照明使用亞麻和鋼之類的普通材料,其細節設計靈感來自當地隨處可見的竹子腳手架。盡管是向傳統致敬,但流線型,時尚且現代的家具使整體氛圍堅定地麵向未來。
The team distilled elements from the surrounding neighborhood vernacular of Jordan, Kowloon. Incorporated throughout the hotel is vermillion red metalwork, high-contrast terrazzo with large grain aggregate, neon lighting, and richly-colored tile in subtle and changeable patterns. Red, powder-coated steel details harken back to the local municipal architecture. The custom lighting uses humble materials like linen and steel with detailing inspired by the local bamboo scaffolding so often seen around town. Despite the nods toward tradition, the streamlined, sleek, and modern furnishing keeps the overall ambiance looking firmly toward the future.
巨大的中庭吸引了客人進入,讓他們看到了多樣的生態係統。15英尺高的枝形吊燈由多層亞麻布和穿孔鋼打造,在柱子上投射出夢幻般的圖案。一個不規則的食品大廳占據了兩層,而休閑的Astor餐廳位於較低的樓層。餐廳裏鋪滿了像茶餐廳一樣的瓷磚。室外露台是雞尾酒吧Terrible Baby的所在地,覆蓋著木材和裝飾性金屬製品。而地下室是米其林星級的粵菜餐廳逸東軒(Yat Tung Heen),提供了該地區最好的風味。聯合工作空間毗鄰劇院和樂隊室可用於表演,練習,和錄音。
Upon arrival, the guest is immediately greeted with a sense of connectivity between space and program. The massive atrium draws guests in and allows them to catch a glimpse of the diverse ecosystem at play. The 15-foot tall chandelier crafted from layers of linen and perforated steel casts dreamy patterns on the columns. A sprawling food hall occupies two floors, while the casual Astor restaurant anchors the lower level. The space is lined with exuberant and bold ceramic tiles that are inspired by diners, known locally as Cha Chaan Teng. The booth for Eaton’s own radio station resides next to a cozy bar. The outdoor terrace is home to the cocktail bar, Terrible Baby, clad in wood and decorative metalwork. Co-working spaces are adjacent to a theater and a band room is available for performances, practice, and recording. Last but not least, the basement is home to an added surprise: a Michelin-starred Cantonese restaurant, Yat Tung Heen, offering some of the best flavors of the region.
主要項目信息
項目名稱:香港逸東EATON HK酒店
項目地點:中國香港
項目類型:設計酒店/酒店翻新
完成時間:2018
設計公司:AvroKO
攝影:Owen Raggett