意大利服裝品牌forte_forte已在在日本銀座6號購物中心開設了第一家精品店，延續了米蘭，巴黎和倫敦精品店中的質感和夢幻的空間。該店位於東京最受歡迎的購物區之一銀座，在精致，輕巧而結實的室內裝飾空間中邀請顧客，其內部采用石灰華，黃銅和金箔等材料裝飾。
Italian clothing brand forte_forte has opened its first boutique in japan within the ginza six shopping center, continuing the tactile and dreamy narrative born within its milan, paris, and london boutiques. located in ginza, one of tokyo‘s most popular shopping districts, the store invites customers inside a delicate, lightweight, yet strong interior that combines travertine, brass, and gold leaf in its material palette.
牆壁的表麵由大塊的石板組成，上麵點綴著拋光的黃銅和彩色的馬賽克玻璃，這些玻璃是由一家古老的威尼斯鑄造廠生產的。與石灰華表麵相鄰的是一麵用金箔裝飾的發光金屬色調的牆壁，圍成了一個私密的更衣室和一個小的儲物間，定義了空間的深度。
the surface of the wall comprises the material in large slabs, dotted with pieces of polished brass and colored mosaic glass produced by in an old venetian foundry. adjacent to the travertine surface, a wall of luminescent and metallic tones, embellished through the application of gold leaf, encloses an intimate dressing room and a small service stock, defining the depth of the space.
店鋪的環境喚起了品牌的獨特精神，旨在傳遞溫柔，自信，精致的女性風格和強烈的輕盈感。 反複出現的空間元素，如一個懸掛的類似手繪標誌的懸掛式黃銅裝飾品，以及黃銅服裝架構成了該品牌的商標對象，可以在每個forte_forte精品店中找到。
evoking the unique spirit of the brand, the store’s environment is designed to transmit a gentle, affirmative, delicate character, feminine and strong in its lightness. recurring spatial elements, such as a hanging brass piece that resembles a hand-drawn sign, as well as the brass clothing racks constitute the brand’s trademark objects that can be found in every forte_forte boutique.
主要項目信息
項目名稱：forte_forte精品店
項目位置：日本東京
項目類型：商業空間/服裝店設計
完成時間：2019
攝影：yasuhiro takagi
