全球設計風向感謝來自 珠海借光建築空間設計有限公司 的餐飲空間項目案例分享：
難忘的2020年注定要在人類文明的進程中劃上濃墨重彩的一筆。親情、愛情、交情和友情；家庭、事業、工作和理想，瞬間就被無常的現實賦予了新的含義。帶給驚恐而焦慮的人們無限反思。
The unforgettable year 2020 is destined to make a heavy mark in the process of human civilization. Family, love, friendship and friendship, family, career, work and ideal are instantly endowed with new meanings by the impermanent reality.Bring people who are frightened and anxious to reflect on it.
在疫情大浪退去後的3月中旬，900度玖洲道店在這座城掀開她的麵紗。人們從四麵八方彙聚在900度的花園裏，傾訴著每60年一遇的庚子年關。此刻，每個人都覺得他們能夠相遇就已經很美好了！
音樂的撫慰；美食的犒勞；啤酒的微醺…
In the middle of March, after the wave of the epidemic subsided, the 900 degree Jiuzhou Road store opened her veil in the city. People gathered in the garden of 900 degrees from all directions, talking about the once-in-a-lifetime event of gengzi. At the moment, everyone thinks it’s wonderful that they can meet!
The comfort of music; the reward of delicious food; the slight drunkenness of beer…
∇ 外立麵改造，形象升級 Facade reconstruction, image upgrading
為900度的五周歲活動，經過2019年秋冬兩個季節的籌備。每個人都鼓動著內心的熱忱，胸有成竹地等待春天來臨。
空間和人之間的關係自始至終是借光設計研究的課題。當我們把這個問題剖析到足夠細致時就發現，實際上我們解決的問題就是”食物到食欲“在人心的轉換。
For the five year old activity of 900 degrees, after two seasons preparation in autumn and winter of 2019. Everyone is stirring up the enthusiasm of the heart, ready to wait for spring.
The relationship between space and people has always been the subject of light design research. When we analyze this problem in enough detail, we find that the problem we solve is actually the conversion of “food to appetite” in people’s minds.
與其說是900度的五周年的全麵升級，不如說我們對經營中所有麵對的問題進行更加細膩的梳理。
音樂、啤酒、燒烤加休閑依然是900度的DNA。
新設施新功能的梳理對接成了重要的設計任務。
我們升級音樂為影視，並且增加了富有感染力的氛圍音效；啤酒增加到幾十個精釀品種，更讓每個桌麵都有低溫保鮮的管道精釀；菜品更是層出不窮花樣繁多，足以滿足每個饑餓且挑剔的味蕾；休閑氛圍營造更是借光的拿手好戲。我們從容自在信手拈來。
這種無設計的設計似乎更適合現場體驗，反而無法用言語來描述。
It is not so much a comprehensive upgrade of the fifth anniversary of 900 degrees, but rather a more detailed analysis of all the problems in our operation.
Music, beer, barbecue and leisure are still 900 degree DNA.
The combination of new facilities and new functions has become an important design task.
We have upgraded music to film and television, and added an infectious atmosphere and sound effect; beer has been added to dozens of fine brewing varieties, and each table top has a low-temperature fresh-keeping pipeline craft brewing; the dishes are endless, and the variety is enough to satisfy every hungry and picky taste bud; the creation of leisure atmosphere is a good way to borrow light. We were at ease and at our fingertips.
This kind of design free design seems to be more suitable for on-site experience, but it can’t be described in words.
∇ 天花精釀啤酒管道，各種精釀通過管道直達餐桌
Smallpox craft beer pipeline, all kinds of fine brewing through the pipeline directly to the dining table
∇ 鬧中取靜的陽台花園 A quiet balcony garden
關於空間我們擅長把設計者的技術退到後麵，突出設計的深入思考和設計態度。這種弱化設計技術的空間才更加有感染力，無需多言直達體驗者的內心。換來的是體驗者無法言說的輕鬆和自在。
As for space, we are good at putting the designer’s technology behind us and highlighting the deep thinking and attitude of design. This kind of space of weakening design technology is more infectious, and there is no need to speak directly to the heart of the experience. In return, the experiencer can not speak of ease and ease.
∇ 石頭枯枝老木，竹子蘆葦木柴，室內空間中有山林原始的蹤影
Stone, dead branches, old wood, bamboo, reed, firewood, there are traces of the original mountain forest in the indoor space
∇ 三樓商務訂製party空間，配備獨立音響影視係統
On the third floor, the commercial customized party space is equipped with independent audio and video system
我們在這裏燃起熾熱的炭火，慰藉那些驚恐而焦慮的靈魂。一個有溫度的空間當是如此，能讓時間的腳步暫停，享受屬於平凡生活的口腹之欲。
慶祝歲月在蹉跎過後依然靜好。
Here we burn a blazing charcoal fire to comfort the frightened and anxious souls. A space with temperature should be such that it can stop the pace of time and enjoy the appetite of ordinary life.
The celebration is still quiet after the waste of time.
