初次探訪前哨農場是在一個初冬的下午，驅車穿過前哨公路兩側齊整的水杉，便能看到高聳的水塔掩映在濃密的樹叢中，頗有些柳暗花明的意味。踏入廠區，場地北側一組頗具規模的鋸齒形廠房傳達著具有舊時織布廠記憶的宏大故事，而其餘殘破的小建築散落在雜亂叢生的綠化之中，消隱在環境裏。這組標誌性的廠房與水塔作為場地的記憶，從環境中剝離出來，被我們保留了下來。
∇ 軸測圖
∇ 原始照片-航拍
∇ 改造前廠房立麵和內部空間
為滿足防汛需求我們築堤造景，形成了一條環場地的生態綠堤，這條生態綠堤體係在鋸齒形廠房的東西兩側放大為節點，形成兩組地景建築，與主體廠房形成了一種並置的關係。
建築本身往往具有獨特的場域感，空間的特質會如同漣漪一般由建築向周邊的場所逐漸蔓延開來，而並置的關係則會帶來不同場域的交疊，因而產生了更多趣味性的空間，這種由並置而產生的交集傳達了建築與建築間的關係，也是一種建築與場所間的關係。而選擇以地景形式處理與主體廠房並置的兩組新建體量，意在弱化新建建築的形式感，使其外部簡單化而增強內部空間的多樣性，以趨於景觀化的姿態並置於老廠房的兩側。西側為會議中心，東側臨河的一組錯落的體量作為特色的河景客房，與保留廠房形成了一組新老對話的街巷空間。
∇ 總體形態生成
綠堤體係的彌漫式路徑不斷延伸，在兩組核心的鋸齒形廠房間也以另一種新的並置策略介入了其中。兩片混凝土牆體從堤的體係中延伸出來，從兩組舊廠房間的空隙中插入，向上升起、翻折托起懸置於空中的鋼木結構體量。
在場地的更遠處觀望，仿佛一個木盒子懸於老廠房的鋸齒屋頂之上，有了些虛幻的意味。位於頂層的觀景客房空間可以眺望下方綿延的屋麵，在新的空間中找尋與場所記憶的關聯。
與前麵提及的並置關係相異的是，受到現狀的空間製約，這種新與舊的並置是豎向的；而新體量下部介於老建築之間的空間即是這種並置關係所產生的交集，這個交集是更具趣味性的；我們用通透的玻璃界麵將其圍合起來，作為酒店最為核心的大堂與共享空間。
為了進一步增加空間的藝術感與趣味性，我們對兩片混凝土牆體又做了進一步的演繹，牆體在空間內部發生扭轉，使原本尺度規整的空間有了收放的節奏，弧形牆麵也為藝術展示等複合功能創造了更多可能。
保留的兩組鋸齒形廠房中北側一組內部空間尺度較大，同時坐擁北側廣袤的稻田景觀，為提高空間利用效率考慮改造為兩層空間使用。受到既有結構梁的製約，二層局部空間無法滿足使用需求，我們通過局部利用金屬平屋麵替換原有坡屋麵的形式為二層客房爭取了更優的空間條件，同時也在屋麵形成了別樣的時間韻律。
南側一組廠房高度較低但較具規模，通過整體結構加固與局部去頂成院，我們將其改造成為特色庭院式客房，保留屋架的斑駁與庭院景觀相映成趣；而私密性空間以異質的新增體量形式植入，形成了新舊並置的關係，而在這種形式上的並置間，空間仍是連續的，空間作為一種媒介將不同時期的建造形式聯係起來。
∇ 客房區一層平麵圖
∇ 客房區二層平麵圖
∇ 客房區三層平麵圖
項目信息
項目名稱：光明東灘源（原前哨織布廠改造）—客房區
建築事務所：同濟大學建築設計研究院（集團）有限公司原作設計工作室
主創建築師：章明、張姿
建築設計團隊：肖鐳、席偉東、潘思、馮珊珊、黃曉倩、費利菊
結構設計：王瑞
設備設計團隊：郭長昭、方濤、李菡茜、沈冰春、楊佳澎
照明設計團隊：楊秀、顧興花、卞晨、吳洋、劉宇、葛文靜
標識設計：屹珂設計des:glory
酒店客房室內設計：萬景百年
建設單位：上海乾藝農業發展有限公司
項目地址：上海市崇明區東平鎮前哨農場
建成時間：2021年
建築麵積：7266.76平方米
建築高度：7.80-10.55米（保留廠房）、14.00米（觀景客房）、5.00米（河景客房）
攝影：章魚見築、原作設計工作室
