楔子-故事的開頭 ,空間的小段
Prologue — The prelude of a story and a subparagraph of space
這是一處多功能私人場域 ,集合咖啡、聚會、小型講座、會議、酒吧、KTV等。
This is a multi-purpose private enclave that primarily incorporates the elements of a coffee shop, a social gathering spot, a small lecture and meeting venue, a bar and a KTV.
場地從進門處的咖啡吧開始 ,映入眼簾的便是不規則曲線的中心吧台 ,近似橢圓的輪廓顯得可愛、有趣;同時吧台內包含了平嵌蛋糕櫃、冰箱、洗杯器、製冰機、開水機、音視頻等功能設施。
The building begins with the coffee bar by the entrance. Your attention is instantly drawn to the charmingly irregular, curvy central counter –adorable, near-elliptic contours. Within this counter, functional elements, like an embedded cake display cabinet, a refrigerator, a cup washer, an ice maker, a water dispenser, and an audiovisual set, complement each other harmoniously.
∇ 入口處,The entrance @聶曉聰
∇ 吧台近景,Detailed view of the cafe counter @聶曉聰
∇ 中心吧台,The cafe counter in the centre @聶曉聰
有形無形 Palpably Intangible
徑直往裏走 ,是大片的玻璃幕牆 ,窗外有山景。休閑區蛇形的坐凳呈圍合狀 ,朋友圍坐在一起可以聚會、桌遊 ,如果需要小型講座 ,看球賽,頂麵的電動折疊屏幕下落 ,配合吧台的音頻係統 ,場地便轉化為劇場 ,活動座椅可以根據弧形的坐凳自由擺放 ,形成2人、 3人、4人等場域;弧形坐凳也可以當擺台茶幾使用。As you step further inside, you’re met with an expanse of glass curtain wall that offers a mountain view. A snake-like arrangement of seats in the relaxation zone creates an inviting enclosure. Friends can convene here, engage in board games, or, when the intention is to organize small lectures and take part in Football Fridays, the ceiling-mounted retractable screen and the bar’s audio system collaborate to convert the space into a makeshift theater. Adaptable seats can be arranged to accommodate pairs, trios, or quartets, while the curved benches can double as convenient tea tables.
∇ 靠窗休閑區,Resting area by the window @聶曉聰
∇ 配合燈光圍合區域,Divide area by light@聶曉聰
∇ 由通道看向吧台,View from the hallway to the cafe counter @聶曉聰
∇ 屏幕下落,劇場模式,Screen Down, theater mode @聶曉聰
為了使空間更加活潑 ,弧形坐凳與牆體產生聯係 ,讓弧形體塊穿過牆體 ,有點像“貪吃蛇” 的遊戲;頂麵盡量用簡單的幾何形狀處理 ,撕開口的“微笑燈膜”,與吧台同樣的曲線形體 ,從頂麵傾斜下來 ,有點趣味 ,有些怪誕。傾斜的角度實則是將吧台入口區域的空間高度降低 ,從感官上進行虛擬的空間劃分 ,同時提供吧台的空間照度 ,也與周邊的弧線相呼應。燈膜的光色偏暖 ,為朋友之間小酌一杯 ,提供氛圍感。
To infuse dynamism, the curved benches establish a visual connection with the walls. The sinuous design elements cut through the walls like a playful “Snake” game. The ceiling employs understated geometric forms, while the open “smiling light membrane”, akin to the bar’s curved profile, descends from the ceiling with an intriguing tilt, adding an element of quirkiness. This slanting effect actually lowers the spatial height of the bar entrance area, creating a sensory virtual spatial division. It also provides illumination for the bar area and echoes the surrounding curves. The warm hue of the light membrane sets the mood for convivial gatherings and shared moments.
∇ 座椅和牆麵產生聯係,The seat is connected to the wall @聶曉聰
∇ 環繞座椅,Wraparound seat @聶曉聰
不常規會議室 Unconventional Meeting Spaces
1.小會議室是兩個形體結構相加 ,方形洞石盒子包裹內部拱形結構 ,在外部飲料櫃高度較低的位置 ,切成出一個開口 ,從外麵可以看到內部拱形的頂麵。
The compact meeting room is a fusion of two structural entities – a square stone casing envelopes an arched inner structure. A cleverly cut opening at a lower position on the exterior beverage counter offers a glimpse of the arched ceiling within.
∇ 由通道看向小會議室,View from the hallway to the meeting room @聶曉聰
∇ 小會議室的入口結構,Entrance structure meeting room @聶曉聰
∇ 小會議室,Meeting room @聶曉聰
∇ 休閑區,Resting area @聶曉聰
2.大會議室且加入了酒吧和KTV功能 ,配合非單一場景的使用需求 ,我們設計了一款會議桌,來營造空間調性。
The large meeting room incorporates bar and KTV functions to meet diverse usage needs, and a versatile conference table is introduced to enhance the spatial dynamics.
∇ 大會議室定製家具,Customised,furniture @聶曉聰
不同的場景 ,不同的話題 ,不同的功能 ,仿佛所有的敘事都可以在集合地完成。
Different settings, diverse themes, and multifaceted functionalities converge within this space, serving as a canvas for a myriad of narratives to unfold.
∇ Sketches,手繪 @象蝶設計
∇ Sketches,定製家具手繪 @象蝶設計
∇ Diagrams,軸側分析 @象蝶設計
∇ Floor plan,平麵圖 @象蝶設計
項目信息
項目名稱:咖啡楔子
設計公司:上海象蝶空間設計有限公司
微信公眾號:象蝶設計
完成年份:2023.08
建築麵積:152平方米
項目位置:深圳
攝影師:聶曉聰
主要材料:微水泥 紅色洞石大理石