在過往的印象中，書店是以書籍為載體的零售空間，它通常選址在人流密度較高的傳統商業街區，擁有緊湊的展陳方式和場景。近年來書店運營趨於多元化，向複合零售的方向發展，甚至某種意義上越來越多的書店空間中，書籍變成了展示的道具和畫麵營造的工具——書店也逐漸喪失了其作為文化內核空間的專屬性。然而回歸本質，對於人群和整個城市來說，書店本應帶來的是超越物質層麵的想象力、精神感，以及和不同地點、不同文化的跨介質體驗；書店的存在包含著豐富城市信息，隨著城市的發展逐漸生長。
當書店被重新看作為承載著多元內容的文化載體，以及和文化場景相關的城市線索時，書店或許可以遠離城市、走向郊野，可以像意大利托斯卡塔納式的小鎮中心的教堂，可以成為一塊場地內容城鎮發展的起始，乃至精神的核心。
∇ 檀穀單向空間位置示意圖
單向空間從北京望京的首店開始，逐漸在城內擴展，也慢慢延伸到各個城市，甚至海外。這一次的選址則定在遠離北京市區，既臨近西山潭柘寺範圍的曆史文化又融合了當代文化內容價值的新興小鎮之中。
在這樣一種新的語境下，書店便不僅是一種城市商業場景——它從都市的這種喧囂中逃離出來，使得文化和心靈發生一種純粹的新的碰撞，成為一個小鎮的精神核心。它同時也是個驛站，是個綜合餐飲，是個文化沙龍相互交雜的複合場景，人們可以在這個書店中安放下一天的時光，而此時的書店也成為了一種文化生活場景的聚合，從而形成我們對於城市空間認知的新的宣言—— “走向自然的文藝複興”。
∇ 場景生成分析圖
不同於當下書店流行的以傳播為前提來建立視覺吸引的方式，BUZZ在項目之初就試圖重新審視如何讓書籍回歸到和閱讀者的實體關係中，來創造一個讓人和書本、和閱讀在線下空間內產生直接互動的場所，以延展兩者之間的對話性；以重構想象中新時代書店該有的形態和樣子。
比如去除道具化的書籍場景，空間是否能夠通過閱讀本身，重構讀者和書籍之間的一係列場景——人們能在湖邊、在山邊、在長椅上看書；或是和朋友一起喝著咖啡，聊著書中所看到的內容；又或是坐在酒吧開懷暢飲，去回味書籍的某些片段……這些是由空間參與的閱讀者與文本關聯的延伸，也是所有關於書本、關於書店的片段的聚合。而這一係列的互動方式，回歸到作為空間的載體書店，是否能產生更多的內容，以承載具有更多複合性的功能。
或者說設計試圖在既定的場所中，尋找對於自由空間重新定義的方式，通過對邊界的模糊和場地的重新整合，讓建築本身和其內部空間更接近於自然，更接近於人們對外在事物的探索和向往。並進一步消融建築的邊界感，以及室內-建築-自然三者的關係。同時也提供了關於閱讀，關於思考，關於交流等一係列重塑的場景，促使人們重新審視文本閱讀和自我生活之間的關係。
∇ 一層軸測圖
項目空間受限於場地既定的縱深，整體平麵基本呈u字型的布局，包含兩部分主要運營空間——單向空間和十三邀小酒館。兩個獨立內容之間加以融合及連接。建築主體為兩層，鮮有垂直方向上的調整餘地，U字排開的平麵布局也僅能提供相對較“薄”的使用空間。
故此對於單向空間檀穀店的改造，第一重主體界麵便是回歸到建築表皮，利用建築體量本身的特質，向外圍延展空間邊界，意圖探討作為內外連接介質的牆體本身的“厚度”及其能夠延展的維度。
建築“表皮”與周邊環境又有著多重對景關係和外部關聯性，有和園區內部的對應，和街麵的對應，和漫閃公園及水體的對應、以及和遠方山體的對應。將這種關聯從外化關係再導入到內部空間產生不同的畫麵，與室內的停留座位或閱讀場景相嵌合，串聯起來一個具有東方散點敘事關係的完整圖景。
故此牆體由單純的室內外分隔，演變為室外外擺空間的延伸和室內停留空間的載體，成為內外之間的具有移步異景的散點敘事關係的窗口和一個個特質化的空間變量。每個窗口框定出截然不同外部空間的視域。
對內，為店內的人營造出的一種環繞關係各異的閱讀氛圍，窗口框定的外部景別和窗內的人則成為內部空間動線上的豐富視覺畫麵；對外，浸入外擺區和室外形成直接的互動，共同構成了單向書店與周邊商業環境及外部景觀之間的連通。
∇ 二層軸測圖
首層的十三邀小酒館和單向空間構成一種互通和共用的場景模式。由於空間的多樣性，不同的人群可以結合自己的閱讀習慣以及對於酒、對於飲品的定義，選擇更適合自己的或開放或私密的空間使用方式，而感受不同的交流情境所帶來的場所體驗。
建築的核心位置是兼顧書店前台、咖啡、餐飲、酒吧等運營主體的通高的吧台，結合聯係垂直交通的步梯，成為了整個空間的視覺核心，二層圍合挑空空間的位置布置了一圈閱讀空間。
這一區域除了將一層與二層間建立了垂直向關係之外，也建立了超越視覺關係的通感：樓梯一側的洞口能看向一層的操作台，一層咖啡機蒸騰的霧氣和咖啡的香氣從這個洞口飄散上來，二層閱讀區域雖然麵對牆壁，但體驗感又與一層相關聯。這其中帶有一係列從外化轉向內化的路徑，使人處於一種複合的多重空間體驗關係之中。
拾級而上，通過一個單向標誌性的書牆，二層空間及開放露台與遠方潭柘寺和周邊山體構成一個更好的借景與框景關係特質，人們在閱讀的同時坐擁有一種登高望遠的感受，獲得了新的景色和不同的視野，也從某種程度上提供了更多的空間體驗的載體和場景。
同時二層無論是材料的選擇或是色調的應用，也和首層呈現出差異化的關係。交通動線既可以通過中央垂直步梯聯絡，也可以通過庭院中的旋轉樓梯躍上開放露台。戶外場景在垂直方向上產生一種直接的關聯，使得人們在場地中隨時關注自然景觀，穀內環境帶給自己的全新的閱讀和交流體驗，以及由這樣的空間敘事關係產生一種強烈的互動感和自由感。
而相較一層，新的場景又結合了新的使用功能和定義方式，兼具了展陳、文創的展示售賣以及公共活動等複合型狀態模式，又單獨規劃出一個具有固定開放對景關係的沙龍區。二層的布置也偏向於更加靈活的移動家具，讓空間的使用場景具備更多的重新被定義的可能性。
∇ 一層平麵圖
∇ 二層平麵圖
∇ 東立麵
∇ 西立麵
∇ 南立麵
項目信息
項目地點：中國北京
建築麵積：1000平方米
設計時間：2022.7
建成時間：2023.5.
業主單位：北京單向街文化有限公司
建築（及室內）設計單位：BUZZ莊子玉工作室
項目主創：莊子玉，李娜
設計團隊：建築：劉健
室內：劉晨、蔡薇、劉月、陳陣東、曹程前、高崢
建築、精裝施工圖：北京勢空間建築設計有限公司
施工單位：思享營造
照明顧問：開闔照明設計（北京）有限公司
主要建築材料及供應商：歐文萊瓷磚、彼易門窗、泥客石
建築攝影：朱雨蒙
出品圖製作：劉健、劉月
項目文稿：莊子玉、王珊
