粉色“柏林牆”-設計風向

ESTUDIO 3.14
GORGEOUS PERVERSITY

Estudio 3.14的實習項目——一家位於墨西哥瓜達拉哈拉的設計公司——與教授合作。康涅狄格大學的Hassanaly Ladha在墨西哥——美國邊境開發了一堵牆，包括各種邊境景觀（山丘，沙漠，河流邊界和城市蒂華納）的建築效果圖，平麵圖，圖像，和信息圖表，以及美國貨幣的牆壁的象征性使用。
The intern program at Estudio 3.14—a design firm based in Guadalajara, México— in collaboration with prof. Hassanaly Ladha, University of Connecticut, has developed a wall along the Mexican-American border including architectural renderings of the structure in various border landscapes (hills, desert, a border crossing over a river, and in urban Tijuana), floor plans, iconography, and an infographic, as well as symbolic use of the wall on the American currency.

因為牆必須美麗，所以它的靈感來自LuisBarragán的粉紅色牆壁，這是墨西哥的象征。它還利用了自大牆建築的傳統建築。此外，牆壁不僅是一堵牆——你可以在山地景觀橫斷麵看到：它是一個監獄，1100萬無證人員將被處理，分類，灌輸或驅逐出境。
Because the wall has to be beautiful, it has been inspired in by Luis Barragán’s pink walls that are emblematic of Mexico. It also takes advantage of the tradition in architecture of megalomaniac wall building. Moreover, the wall is not only a wall—as you can see in the hill landscape cross-section: it is a prison where 11 million undocumented people will be processed, classified, indoctrinated, and/or deported.

我們的興趣有三方麵：首先，在短期內，我們相信這個項目將讓普通公眾真正地想象特朗普先生(Mr.Trump)所提出的那種華麗的怪物。其次，它抓住了將建築對象置於全國性辯論核心的機會，讓我們能夠在大眾和社交媒體上測試建築圖像的潛力——或局限性。第三，它論述了作為思維工具的語言在空間和時間上描繪指示物的操作。
Our interest is threefold: first, in the immediate term, we believe that this project will allow the general public to literally imagine the gorgeous monstrosity proposed my Mr.Trump. Second, it takes the opportunity of having an architectural object at the core of a national debate, allowing us to test the potential—or limit—of architectural images in mass and social media. Third, it addresses the operation through which language, as the instrument of thought, delineates referents in space and time.